WordReference can't translate this exact phrase, but click on each word to see its meaning:

loose ends


WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
loose end n (unfastened end of [sth])hilachas nfpl
  flecos nmpl
 Helen cast off her knitting and wove in all the loose ends.
 Helen cerró los puntos del tejido y tejió todas las hilachas.
loose end n figurative, usually plural (unfinished business) (figurado)cabo suelto loc nom m
 Your essay just isn't good enough: it's full of loose ends for a start.
 Tu ensayo no es lo suficientemente bueno, tiene muchos cabos sueltos.
loose end n figurative, usually plural (unfinished detail) (figurado)cabo suelto loc nom m
 The company directors had one more loose end to tie up before they could announce the merger.
 Los directores de la compañía tienen otro cabo suelto que atar antes de anunciar la fusión.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
InglésEspañol
at a loose end,
at loose ends
adv
informal, figurative (having nothing to do)sin nada que hacer, no tener nada que hacer loc adv
be at loose ends (US),
be at a loose end (UK)
v expr
(feel unsettled or restless)sentirse perdido expr
  estar descarriado expr
  (VE)estar al garete expr
tie up loose ends v expr figurative (resolve a situation)atar los cabos sueltos loc verb
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'loose ends' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "loose ends" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'loose ends'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!